�禺画像]

自宅から仕事場まで、片道8kmを自転車で通勤している。24段変速のクロスバイクだ。仕事場は丘の上にあり、標高差140mの坂を登ると夏場は汗を絞られる。

徒歩通勤もしばらく試みたが、時間がかかりすぎるのが難点だった。自転車で風を切って走るのは気分爽快で、カロリー消費も効率的だ。

翻訳作業は運動不足になりがちだが、通勤だと強制的に日課に組み込まれるので継続性があり、メタボ対策にはいい。10キロ減量の目標を立て、半年ですでに6キロ減っている。